Ürün Sepetinize Başarıyla Eklendi
Affetme Ayetleri - Halkkitabevi

Affetme Ayetleri

Stok Kodu
9786058524361
Boyut
14x21
Sayfa Sayısı
128
Basım Yeri
İstanbul
Baskı
1
Basım Tarihi
2019
Çeviren
Gülay Oktar
Resimleyen
59b8c6d230924e32aad47f1dcae2da6c
Kapak Türü
Ciltsiz
Kağıt Türü
1. Hamur
Dili
Türkçe
95,00TL
%15 İNDİRİM
80,75TL
Taksitli fiyat : 9 x 9,87TL
Stokta var
9786058524361
612860
Affetme Ayetleri
Affetme Ayetleri
80.75

“Toprakların Yazgısı İnsanların da Zoraki Yazgısıdır”

Suriyeli kadın yazar Myriam Antaki alışılmamış bir hikayeyi alışılmamış bir dille anlatıyor. Gülay Oktar çevirisi, yazarın orijinal şiirsel anlatımına tamamen sadık kalmayı beceriyor.

Filistin… Kutsal topraklar. Acının ve umudun paylaşılamayan coğrafyası. Üç büyük din, üç kader… Yahudi bir baba, Hıristiyan bir anne, Müslüman bir oğul. Üç insanın kaleminden dökülen satırlarda filizlenen şiirsel bir hikaye. Aşkın, inancın, kavuştuğu anda yitirmenin ve ölümün hikayesi.

« Bakışların Filistin'e perçinlenmiş adeta ama artık hiçbir şey görmüyorsun, sudan başka hiçbir şey. İçinin derinliklerinde çocukluğun parçalanıyor ve artık başka insanların yaşadığı evin. (…) Anne, ışığını evin derinliklerinde bıraktın sen. Olsun varsın, yerini alanlar gülleri, yasemini sulasın da. Senin kıyında, senin şehrinde gökyüzü hep öyle muazzam kalacak ama sen, seni asla terk etmeyecek toprağına duyduğun tutkuyu götürüyorsun yüreğinde. »

  • Açıklama
    • “Toprakların Yazgısı İnsanların da Zoraki Yazgısıdır”

      Suriyeli kadın yazar Myriam Antaki alışılmamış bir hikayeyi alışılmamış bir dille anlatıyor. Gülay Oktar çevirisi, yazarın orijinal şiirsel anlatımına tamamen sadık kalmayı beceriyor.

      Filistin… Kutsal topraklar. Acının ve umudun paylaşılamayan coğrafyası. Üç büyük din, üç kader… Yahudi bir baba, Hıristiyan bir anne, Müslüman bir oğul. Üç insanın kaleminden dökülen satırlarda filizlenen şiirsel bir hikaye. Aşkın, inancın, kavuştuğu anda yitirmenin ve ölümün hikayesi.

      « Bakışların Filistin'e perçinlenmiş adeta ama artık hiçbir şey görmüyorsun, sudan başka hiçbir şey. İçinin derinliklerinde çocukluğun parçalanıyor ve artık başka insanların yaşadığı evin. (…) Anne, ışığını evin derinliklerinde bıraktın sen. Olsun varsın, yerini alanlar gülleri, yasemini sulasın da. Senin kıyında, senin şehrinde gökyüzü hep öyle muazzam kalacak ama sen, seni asla terk etmeyecek toprağına duyduğun tutkuyu götürüyorsun yüreğinde. »

      Format
      :
      Kitap
  • Taksit Seçenekleri
    • Axess Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      Finansbank Kartları
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      Bonus Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      Paraf Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      Maximum Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      World Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      41,99   
      83,98   
      3
      28,53   
      85,60   
      6
      14,54   
      87,21   
      9
      9,87   
      88,83   
      Diğer Kartlar
      Taksit Sayısı
      Taksit tutarı
      Genel Toplam
      Tek Çekim
      80,75   
      80,75   
      2
      -   
      -   
      3
      -   
      -   
      6
      -   
      -   
      9
      -   
      -   
  • Yorumlar
    • Yorum yaz
      Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
  • Yayınevinin Diğer Kitapları
Kapat