Şazadeo Qıckek
Na ri ra şıma xeyal kerên,
ez se şaş biyane, wexto ke tici eştêne,
vengê de temaşeyê bari ez kerdan têra.
Hına vatêne:
To rê zehmet… mı rê resmê miyê vıraze!
To se vat?
Mı rê resmê jû miye vıraze…
Dünya Çocuk Klasikleri arasında yer alan ve günümüzde 250'nin üzerinde dil ve lehçede çevirisi bulunan Küçük Prens'in ZAZACA dilinde ilk çevirisi, 2009 yılında Almanya'da yapıldı. Küçük Prens- Şazadeo Qıckek, yazarın resimleri ve dil bilimci Mesut Asmên Keskin'in bu çevirisi ile Türkiye'de okurla buluşuyor.
- Açıklama
Na ri ra şıma xeyal kerên,
ez se şaş biyane, wexto ke tici eştêne,
vengê de temaşeyê bari ez kerdan têra.
Hına vatêne:
To rê zehmet… mı rê resmê miyê vıraze!
To se vat?
Mı rê resmê jû miye vıraze…
Dünya Çocuk Klasikleri arasında yer alan ve günümüzde 250'nin üzerinde dil ve lehçede çevirisi bulunan Küçük Prens'in ZAZACA dilinde ilk çevirisi, 2009 yılında Almanya'da yapıldı. Küçük Prens- Şazadeo Qıckek, yazarın resimleri ve dil bilimci Mesut Asmên Keskin'in bu çevirisi ile Türkiye'de okurla buluşuyor.Format:Kitap
- Taksit Seçenekleri
- Axess KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72Finansbank KartlarıTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72Bonus KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72Paraf KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72Maximum KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72World KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,1128,3816,7535,6917,0862,9017,4091,9717,72Diğer KartlarTaksit SayısıTaksit tutarıGenel ToplamTek Çekim16,1116,112--3--6--9--
- Yorumlar
- Yorum yazBu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
- Yayınevinin Diğer Kitapları
-
-
-
-
-
12,96TL 11,28TLİNDİRİM %13 -
-
-
-
-
-
- Yazarın Diğer Kitapları
-
-
-
-
-
-
-
-
140,00TL 112,00TLİNDİRİM %20 -
-
-
