Şiir Çevirileri

Yazar : Bilge Karasu
Metis Yayınları

Stok Kodu

9789753429474

Boyut

13x20

Sayfa Sayısı

112

Basım Yeri

İstanbul

Baskı

Basım Tarihi

2021-09

Resimleyen

bd61dc4756174f7fb5d4568688359731

Kapak Türü

Ciltsiz

Kağıt Türü

2. Hamur

Dili

Türkçe

132^,00TL

_%15 İNDİRİM

112^,20TL

Taksitli fiyat : 9 x 13^,71TL

Stokta var

Sepete Ekle

Favorilerime Ekle Paylaş

Tavsiye et Hata bildir

9789753429474

478137

https://www.halkkitabevi.com/siir-cevirileri

Şiir Çevirileri

112.20

Bilge Karasu'nun 50'li ve 60'lı yıllarda, özellikle Frederico Garcia Lorca'da yoğunlaşarak yedi şairden, İngilizce ve İspanyolca iki dilden yaptığı ve çeşitli dergi ve gazetelerde yayımladığı şiir çevirileri, araştırmacı Tunç Tayanç'ın emeği sayesinde ilk defa bu kitapta bir araya geliyor. Okur ve araştırmacıların, büyük bir dil ustasının şiir çevirisi konusundaki yaklaşımını daha iyi değerlendirebilmeleri için şiirlerin orijinalleri de kitaba eklendi.

Açıklama
Taksit Seçenekleri
Yorumlar
Yayınevinin Diğer Kitapları
Yazarın Diğer Kitapları

Açıklama
- Bilge Karasu'nun 50'li ve 60'lı yıllarda, özellikle Frederico Garcia Lorca'da yoğunlaşarak yedi şairden, İngilizce ve İspanyolca iki dilden yaptığı ve çeşitli dergi ve gazetelerde yayımladığı şiir çevirileri, araştırmacı Tunç Tayanç'ın emeği sayesinde ilk defa bu kitapta bir araya geliyor. Okur ve araştırmacıların, büyük bir dil ustasının şiir çevirisi konusundaki yaklaşımını daha iyi değerlendirebilmeleri için şiirlerin orijinalleri de kitaba eklendi.
  
  Format
  :
  Kitap
  
  Bilge Karasu Şiir Çevirileri Metis Yayınları 9789753429474
Taksit Seçenekleri
- Axess Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  Finansbank Kartları
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  Bonus Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  Paraf Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  Maximum Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  World Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  58,34
  
  116,69
  
  3
  
  39,64
  
  118,93
  
  6
  
  20,20
  
  121,18
  
  9
  
  13,71
  
  123,42
  
  Diğer Kartlar
  
  Taksit Sayısı
  
  Taksit tutarı
  
  Genel Toplam
  
  Tek Çekim
  
  112,20
  
  112,20
  
  2
  
  -
  
  -
  
  3
  
  -
  
  -
  
  6
  
  -
  
  -
  
  9
  
  -
  
  -
Yorumlar
- Yorum yaz
  
  Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Yayınevinin Diğer Kitapları
- Yayınevinin Diğer Kitapları
  Yeni
  
  Metis Ajanda 2025: Ailenizin Ajandası
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Kolektif
  
  75^,00TL 63^,75TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Yeni
  
  Bilge Karasu’yu Düşünmek
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Kolektif
  
  274^,00TL 232^,90TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Sihirli Hap
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Johann Hari
  
  268^,00TL 227^,80TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Şiirin Eşya Deposu
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Kolektif
  
  132^,00TL 112^,20TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Mezhepçilik Kültürü
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Ussama Makdisi
  
  250^,00TL 212^,50TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Ahlak
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Hanno Sauer
  
  288^,00TL 244^,80TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Yaranın Sayfaları
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  John Berger
  
  120^,00TL 102^,00TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Soğuk Ateş
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Melek Aydoğan
  
  256^,00TL 217^,60TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Sanatın Yolculukları
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Jacques Ranciere
  
  172^,00TL 146^,20TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Kuma Daireler Çizen
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Ayşegül Devecioğlu
  
  162^,00TL 137^,70TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Tümünü göster
Yazarın Diğer Kitapları
- Yazarın Diğer Kitapları
  Enis Batur'a Mektuplar ve Ankara Yazıları
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  138^,00TL 117^,30TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Turuncu Kitaplar Set (13 Kitap Takım)
  
  5.00/5
  
  Kırmızı Kedi Yayınevi
  
  Immanuel Kant
  
  54^,63TL 50^,81TL
  
  İNDİRİM _%7
  
  Stokta yok
  
  Nasıl Yazıyorsam Öyleyimdir
  
  0.00/5
  
  Kırmızı Kedi Yayınevi
  
  Bilge Karasu
  
  90^,00TL 83^,70TL
  
  İNDİRİM _%7
  
  Sepete Ekle
  
  İmbilim Ders Notları
  
  0.00/5
  
  BilgeSu Yayıncılık
  
  Bilge Karasu
  
  75^,00TL 61^,50TL
  
  İNDİRİM _%18
  
  Stokta yok
  
  Jean ve Gino’ya Mektuplar
  
  0.00/5
  
  Yapı Kredi Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  27^,78TL 25^,00TL
  
  İNDİRİM _%10
  
  Stokta yok
  
  Haluk’a Mektuplar
  
  0.00/5
  
  Kalkedon Yayıncılık
  
  Bilge Karasu
  
  25^,00TL 21^,75TL
  
  İNDİRİM _%13
  
  Stokta yok
  
  Susanlar
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  212^,00TL 180^,20TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Öteki Metinler
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  145^,00TL 123^,25TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Lağımlaranası ya da Beyoğlu
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  204^,00TL 173^,40TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Altı Ay Bir Güz
  
  0.00/5
  
  Metis Yayınları
  
  Bilge Karasu
  
  108^,00TL 91^,80TL
  
  İNDİRİM _%15
  
  Sepete Ekle
  
  Tümünü göster