Vaklamayan Ördek (El Yazılı)_{Çocuk ve Gençlik Kitapları}

Madem ki edebiyatımız Tanzimat'tan beri bu edebiyatın tesirinde kalmış o halde Batı'yı sanatçılarıyla sanat eserleriyle hiç olmazsa bu eserlerden dikkatle seçilmiş orijinal metinleriyle tanımak zorundayız. Hatta bu işi mukayeseli edebiyat dersleri şeklinde yürütmeliyiz. Tesirinde kaldığımız insanların hayata bakış biçimi bakış açısı nedir bunu bizzat eserlerinde görmeliyiz.

Faraza bizim edebiyatımız Batı'nın tesirinde kalmamış olsa bile bir sanat tenkitçimiz için bir edebiyatçımız için ve bilhassa bir edebiyat öğretmenimiz için yerli sanatçılarımız dışında kalan sanatçıların dünya görüşlerinin ve hayat karşısında takındıkları tavrın bilinmesi tanınması kendi sanatçılarımızla mukayese edilmesi zaruri değil midir? Her millet kendi orijinalitesini kendi özünü kısaca kendini ancak böyle farkedebilir ve ancak böyle idrak edebilir.
(Önsöz'den)